Competition time比賽時間
Taipei Campus台北校區
Date日期:May 18, 2012(2012/5/18)
Time時間:12:20 –14:00
Location: Indoor Basketball Court
地點:室內籃球場
Taoyuan Campus桃園校區
Date日期:May 25, 2012(2012/5/25)
Time時間:12:20 – 14:00
Location: Gym 3F
地點:體育館 3樓
Team Competition 比賽方式
Participants: All MCU students
對象:全體銘傳學生
Teams: 6 people per team (Each team must have both international and local students)
組別:6個人一組(每組必須含外籍生及本地生)
Maximum of 10 teams - first come first served
最多10組,報名額滿為止.
Regulations 競賽規則
Semi-finals (to select final 7 teams) - Rolling tang-yuan準決賽(選出7組進決賽)-搓湯圓賽:
Within 90 seconds, each team member has to pinch off the dough and roll it into a ball until completely smooth and round with no cracks in it. The team that finishes rolling the most tang-yuan of the specified size will be the winner. Only 7 teams will be able to enter the Finals.
在90秒內,每組成員要把麵團捏好及搓圓直到湯圓變光滑並沒有裂縫.搓得最多、光滑、符合指定大小的湯圓,最後取7組進決賽.
(Tang-Yuan should be round-shaped, of specified size, and have a smooth appearance.)
(湯圓要圓及符合指定大小並有光滑的外觀)
Final - Tang-Yuan Relay決賽-湯圓接力賽:
Each team member has to hold a tang-yuan with a spoon, go around the cone, come back, and relay it to the next team member. The team who relays the most tang-yuan in 2 minutes will be the winner.
每組成員拿著一個湯匙,回來把湯圓放在指定位置,再接力給下一個成員.2分鐘之內,傳最多湯圓的隊伍則贏得比賽.
Registration 報名:
Time時間:May 7th (Maximum of 10 teams - first come first served)
5月7日起(最多10組,額滿為止)
Place地點: E building 2nd floor, Office of International Student Service(Taipei Campus)
E 棟2樓,國際學生顧問室(台北校區)
Q building 1st floor, Office of International Student Service(Taoyuan Campus)
Q 棟1樓,國際學生顧問室(桃園校區)
Fee費用:
$100 for the deposit and it will be returned after the competition.
訂金100元,遊戲結束後歸還。
Prizes 獎金
First place第一名: $1800.
Second place第二名: $1200.
Third place第三名: $600
Fourth place第四名: $400
Fifth place 第五名: $400
Reminders 小叮嚀
The host organization reserves the right to amend competition rules and regulations, as needed .
若有需要,主辦單位有權力修改遊戲及比賽規定.
