2015來自移民署的新規定

As from 2015, non-citizens are required to have fingerprints and facial images taken during the departure and arrival passport inspection at all international airports and seaports.

各機場、港口於2015年起，非持中華民國護照旅客入出境時需按捺指紋及照相。

*How to have your fingerprints and facial images taken?

*要怎麼按捺指紋及照相?

Follow the instructions on the screen, look straight into the camera, and place both of your index fingers on the fingerprint sensors.

依照畫面引導指示，雙眼注視鏡頭，雙手食指置放於指紋感光處。

銘傳大學 Ming Chuan University

Taipei: 250 Zhong Shan N. Rd., Sec. 5, Taipei 111, Taiwan
Telephone: +886 2 2882-4564

Taoyuan: 5 De Ming Rd., Gui Shan District, Taoyuan County 333, Taiwan
Telephone: +886 3 350-7001

Jihe: 3F-8F, No.130, Jihe Rd., Shihlin District, Taipei City 111, Taiwan
Telephone: +886 2 2882-4564

Kinmen:105 De Ming Rd., Jinsha Township, Kinmen County 890, Taiwan
Telephone: +886 355-233

Michigan Location: Gilbertson Hall, Saginaw Valley State University, 7400 Bay Road, Saginaw, MI 48710 U.S.A.